China News Service, วอชิงตัน, 29 พฤษภาคม (ผู้สื่อข่าว Sha Hanting) สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้ประกาศเมื่อวันที่ 29 ตามเวลาท้องถิ่นว่าจะต้อนรับแพนด้ายักษ์สองตัวภายในสิ้นปีนี้
เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม เวลาท้องถิ่น สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา ประกาศว่า จะต้อนรับแพนด้ายักษ์ 2 ตัวจากประเทศจีนในช่วงปลายปีนี้ ได้แก่ แพนด้ายักษ์ตัวผู้ "เปาลี่" และแพนด้ายักษ์ตัวเมีย "ชิงเปา" ". ภาพแสดงภาพถ่ายแพนด้ายักษ์ "เปาลี่" ที่ถูกวางไว้ที่สถานที่จัดงานแถลงข่าว ภาพถ่ายโดยนักข่าว China News Service Sha Hantingสวนสาธารณะประกาศในงานแถลงข่าวในวันนั้นว่าแพนด้ายักษ์ตัวผู้ "เป่าลี่" และแพนด้ายักษ์ตัวเมีย "ชิงเปา" จากศูนย์อนุรักษ์และวิจัยแพนด้ายักษ์ของจีนจะมาถึงในตอนท้าย ของปีนี้ไปวอชิงตัน "เปาลี่" และ "ชิงเปา" เกิดในเดือนสิงหาคม 2564 และกันยายน 2564 ตามลำดับ หนึ่งในนั้นคือ แม่ของ "เป่าลี่" คือ "เบบี้" ซึ่งเกิดที่สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน และปู่ย่าตายายของเขาคือ "เทียนเถียน" และ "เหมยเซียง" ซึ่งอาศัยอยู่ที่สวนสัตว์แห่งชาติในวอชิงตันมานานกว่า 20 ปี
ในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว "เทียน เทียน" "เหม่ยเซียง" และลูก "ปาฏิหาริย์ตัวน้อย" ของพวกเขาเดินทางกลับประเทศจีนจากวอชิงตัน ชาวอเมริกันจำนวนมากเข้าร่วม "งานเลี้ยงอำลา" เพื่ออำลาแพนด้ายักษ์ . เจ้าหน้าที่สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน "ตื่นเต้น" ที่จะได้ต้อนรับแพนด้ายักษ์ตัวใหม่
Brandi Smith ผู้อำนวยการสวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตันกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวจาก China News Service ว่าสวนสัตว์กำลังเตรียมการอย่างกระตือรือร้นที่จะต้อนรับการมาถึงของแพนด้า รวมถึงการปรับปรุงและอัพเกรดอาคารแพนด้า แทนที่ รั้ว,เพิ่มโครงปีน และอื่นๆ อีกมากมาย ปัจจุบัน ผู้ดูแลแพนด้าที่สวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตันได้เริ่มสื่อสารกับผู้ดูแลชาวจีนเพื่อทำความเข้าใจความชอบของแพนด้าทั้งสองตัว "เราจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าแพนด้าจะอาศัยอยู่อย่างมีความสุขและมีสุขภาพดีที่นี่"
รูปภาพแสดงภาพถ่ายแพนด้ายักษ์ "ชิงเปา" ที่วางในงานแถลงข่าว ภาพถ่ายโดยนักข่าว China News Service Sha HantingSmith ยังกล่าวอีกว่าคนอเมริกันรักแพนด้าเป็นอย่างมาก และทุกคนก็มีความรู้สึกลึกซึ้งต่อแพนด้าที่อาศัยอยู่ที่นี่ การมาถึงของ "เปาลี่" ถือเป็นมรดกและตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จของความร่วมมือ 50 ปีระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนในด้านการคุ้มครองแพนด้ายักษ์ "โครงการแพนด้ายักษ์เป็นตัวอย่างของผลลัพธ์ของความร่วมมือระหว่างสหรัฐฯ และจีน"
เอกอัครราชทูตจีนประจำสหรัฐอเมริกา Xie Feng กล่าวในงานแถลงข่าวว่าในวันครบรอบ 45 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา ทั้งสองฝ่ายได้เปิดตัวความร่วมมือรอบใหม่ในกลุ่มยักษ์ใหญ่ การคุ้มครองแพนด้าและคนอเมริกันจะมีโอกาสได้เห็นแพนด้ายักษ์มากขึ้นในอนาคต "ฉันหวังว่าทุกคนจะใส่ใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ มากเท่ากับที่พวกเขาใส่ใจแพนด้ายักษ์ และทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสันติภาพและเจริญรุ่งเรืองในวันพรุ่งนี้"
จิลล์ ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ โพสต์บนโซเชียลมีเดียว่า วิดีโอ "แพนด้ากำลังจะมาวอชิงตัน" “ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเฉลิมฉลองช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้” เธอกล่าวในวิดีโอ
รูปภาพแสดงให้เห็นว่าสวนสัตว์แห่งชาติในวอชิงตันกำลังปรับปรุงและอัปเกรดห้องโถงแพนด้า ภาพถ่ายโดย Sha Hanting นักข่าวของ China News Serviceเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ระบุว่า แพนด้ายักษ์จะถูกกักกันเป็นเวลา 30 วันหลังจากมาถึงวอชิงตัน การปรับตัวของแพนด้าจะได้รับการประเมินก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะแสดงพวกมันต่อเมื่อใด สาธารณะ.
แพนด้ายักษ์เป็น "ดาราใหญ่" ของสวนสัตว์แห่งชาติในวอชิงตันมาโดยตลอด จากสถิติพบว่า 1.9 ล้านคนมาที่สวนสัตว์แห่งชาติในวอชิงตันทุกปีเพื่อชื่นชมแพนด้ายักษ์ (สิ้นสุด)
[บรรณาธิการ: หลี่ หยาน]บอล ตราด บ ร ร มย 11-8-62 ถ ายทอดสดช องไหน